免费专家咨询:

400-1616-162

版权管理如何为传统工艺美术赋能?苏州这样做

发布者:admin         时间:2021-02-03 14:49:39

作为具有鲜明历史印记和地域特色的手工技艺,传统工艺美术行业虽以固守本原为宗旨,但同时需要随社会发展变化而不断衍生更新。对于古老的传统工艺美术行业来说,良好的版权管理不仅有利于拓宽传统工艺美术创作范围、丰富产品的外在形态和表现方式,还能提升创作成果的内在品质和市场价值。

因此,将现代的版权思维融入传统工艺美术,在传承技艺基础上不断创新表现形式和表达方式,是苏州传统工艺美术行业繁荣振兴的重要途径。

从业者对版权管理的探索已经开始

  工艺美术自古是苏州的重要行业,其种类丰富多样、技艺细腻精湛,至今仍保留了包括刺绣、玉雕、缂丝等在内的10大类及30多个小类,其中有3项技艺被联合国教科文组织列入非遗代表作名录。目前,苏州市传统工艺美术经营主体6000余个,从业人员10万余人,年生产销售总量超过150亿元。

  然而,因受产品题材形式陈旧、功能用途萎缩、制作技艺粗糙等问题所困,传统工艺美术行业优势难以发挥,持续发展动力减弱,甚至有的行业萎缩、技艺失传、品种消失,而较为普遍的仿制行为,使产品品质和从业者利益同时受到损害。

  近年来,苏州的一部分传统工艺美术从业者逐步树立了版权管理意识,并将版权思维用于产品的开发与经营,利用更多新的表现形态、表达方式展示传统技艺的魅力,已取得了初步的成效。比如,苏州上久楷丝绸科技公司为传承弘扬非遗宋锦织造技艺,委托英国、法国、意大利知名时尚设计师提供产品设计;一些核雕艺人另辟蹊径,利用现代题材和生活内容进行创作,而且作品都进行了版权登记,以便及时保护创新;苏州市祯彩堂工艺社还将新创的缂丝作品用于家电、乐器产品的制作生产等。


图片



版权管理理念推广任重道远

  总体而言,苏州传统工艺美术行业将版权思维用于产品开发设计的行为还处于探索尝试阶段,只有部分行业及部分从业者在产品开发中运用版权。版权思维与作品创作的结合基本是从业者自发或偶然进行的,版权授权的流向基本为由外向内,即从业者从外部获得授权的情况占绝大多数,企业在版权管理上仍处于摸索阶段。

  出现这种状况的主要原因有3个。一是行业传统特性。传统工艺美术基本以工匠个体手工制作形式存在,重技艺轻创意,独创性的权利及其归属并不受重视。二是从业者教育背景。工艺美术从业者文化水平有限,又以中老年人为主体。大部分从业者没有条件接触、了解知识产权,更不可能主动将其有效运用于作品创作和产品经营,反而存在种种与版权制度相悖的行为。三是现实制约因素。整个行业基本呈现分散独立状态,以独立运营和利用内部资源为主,还未具备促进包括版权在内的创新资源与传统技艺融合贯通的保障服务机制,新创产品的版权保护还面临诸多困难。


图片

图片

梁雪芳以荷韵为主题,先拍摄摄影作品,再用刺绣将其复制展现出来,作品个性鲜明。



推动版权管理工作开展需多管齐下

  将现代设计(版权作品)作为生产工艺和特色要素融入传统技艺以提高产品附加值和竞争力,已成为世界各国保护传统技艺的通行做法,振兴繁荣传统工艺美术,除了传统工艺美术业从业者应结合实际进行探寻实践外,还需各级政府及社会各方在以下方面进行引导推动。

       1.普及版权知识。一方面,在政府和行业协会组织对从业者开展的各类培训中,应设置版权方面的课程或教学环节,使从业者将学习专业知识与学习版权知识结合起来。另一方面,针对定期开展的各级工艺美术大师评定、各级工艺美术职称评审、“苏州民间工艺家”评选、乡土工艺人才培育等工作,在申报条件中可以增加知识产权工作、培训经历及取得成绩方面的要求或者加分。此外,还可针对重点、难点、热点问题,举办专题版权培训活动,及时提供帮助指导。

      2.实施政策引导。将其他作品或创意设计用于传统工艺美术产品的研发,必然需要一定成本的投入,还要承担一定的风险。故此,应考虑增加鼓励传统工艺美术行业进行版权运用的措施,如对作品授权使用费、使用被授权作品开发产品的市场推广费用以及对版权侵权行为进行维权的费用予以补贴。

      3.提供专业服务。版权与传统工艺美术的结合涉及多方主体、多种资源以及各类利益,专业性较强、法律关系较复杂。因此,政府职能部门及有关单位应有针对性地提供专业服务。一是版权信息交流。应建立版权供求信息服务平台,为传统工艺美术从业者及版权作品权利人提供综合的、规范的和稳定的版权供求信息,为开展版权交易或授权创造条件。二是版权交易许可。其中包括确认核实权利、确定交易或许可内容、拟定合同、实施交易等,因其中涉及许多法律知识,可组织专业机构或人员提供服务。三是新创版权产品推广。有关方面可通过提供集中展示交易机会、将产品推广纳入知识产权及文化和旅游产业发展工作、支持新创版权产品申报政府资助项目、组织开展市场宣传活动等方式给予支持帮助,并提供便利。比如可将中国苏州文化创意设计产业交易博览会工艺美术精品展、中国刺绣文化艺术节、“苏艺杯”“子冈杯”工艺美术博览会等与传统工艺美术相关的大型专题活动,作为宣传版权、推进版权思维融入传统工艺美术的重要契机和平台。

      4.完善维权路径。版权管理部门和有关机构可以提供维权指导,引导创作者进行作品登记,主动预防侵权风险。如果出现纠纷,应及时开展调解工作。针对目前普遍存在的当事人碍于熟人或同行关系,在被侵权后无奈放弃维权的状况,可由行业协会等社团组织主动作为,以调解方式处理各方版权侵权纠纷。

  〔作者单位:苏州市吴江区委宣传部(吴江区版权局);苏州市委宣传部(苏州市版权局)〕

上一篇:Parameter error

下一篇:Parameter error

推荐服务

版权所有©苏州晨功侠科技有限公司 备案号:苏ICP备19053279号-2 技术支持@晨光科技

在线
客服

在线客服服务时间:9:00-24:00

客服
热线

13906138123
7*24小时客服服务热线

关注
微信

顶部

免费评估您的企业能拿多少补贴

  • 公司名称

  • 手机号

  • 验证码